Urgent JobsColombo

⚠️ This vacancy deadline has closed

This role may have already been filled. Browse active matching roles below.

UrgentNo experienceCustomer Operations

Chinese-Speaking Translator / Interpreter (Part-time)

Company

UrgentJobsColombo

Location

Colombo 03

Type

Part-time

Workplace

On-site

Experience

No prior professional experience required.

Salary

LKR 80,000 - 120,000 / month

Posted

91d ago

Deadline

Aug 25

This part-time role supports clear communication between Mandarin- and English-speaking people in a professional setting. The translator and interpreter will assist with conversations, meetings, calls, messages, and short documents while preserving the original meaning, tone, and context. Professional translation experience is welcome but not required for candidates with strong language ability and careful communication skills.

No prior professional experience required.

What you will handle

  • Interpret between Mandarin and English during in-person meetings, telephone calls, and routine workplace conversations.
  • Translate messages, emails, instructions, and short documents accurately and clearly.
  • Preserve the meaning, tone, and context of each conversation or document and clarify ambiguous information when necessary.
  • Handle business and personal information professionally and confidentially.
  • Coordinate with the team on availability, priorities, and translation turnaround times.

What the team needs right now

  • Fluent spoken and written Mandarin and English.
  • Strong listening, comprehension, and interpersonal communication skills.
  • Careful attention to accuracy, cultural context, and confidentiality.
  • Availability for part-time, on-site work in Colombo 03.
  • Translation or interpreting experience is an advantage but is not essential.

Company snapshot

UrgentJobsColombo

UrgentJobsColombo connects job seekers with time-sensitive vacancies from employers in Colombo and across Sri Lanka.

Visit company site

Application requirements

  • A short note describing your Mandarin and English proficiency
  • Your availability for part-time, on-site work in Colombo 03
  • A CV if available

Apply now

Send your details today.

Required: first name, last name, email, and phone. CV upload and cover note stay optional.

Upload your CV in PDF, DOC, or DOCX format

PDF, DOC, or DOCX, max 5 MB. Re-upload the file before each submission if you return to this page.

or

Apply through WhatsApp
After you apply, your details go straight into the hiring queue and you'll see an instant confirmation page. Shortlisted applicants are usually contacted via WhatsApp within 24 hours.

Related jobs

More roles with similar hiring pressure.

UrgentNo experienceDaily Salary & Part-TimeVerified employer

UrgentJobsColombo

Operations & Delivery Helper (Daily Pay)

Daily-pay and part-time helper role for packaging, local errand runs, and order dispatch in Colombo 03. Same-day cash or bank transfer payment.

Colombo 03Part-timeOn-site

LKR 2,500 - 4,000 / day

Posted 1d ago

Closes in 29 days

UrgentCustomer OperationsVerified employer

Harrington & Associates

Front Desk & Client Relations Executive

Urgently seeking an articulate, well-presented Front Desk & Client Relations Executive for a premier corporate legal and advisory firm in Kollupitiya, Colombo 03.

Colombo 03Full-timeOn-site

LKR 65,000 - 90,000 / month

Posted 3d ago

Closes in 27 days

UrgentNo experienceDesign & MediaVerified employer

UrgentJobsColombo

Social Media Assistant (Part-time)

Help manage social channels, schedule posts, and coordinate creative assets for retail and consumer brand campaigns.

Colombo 03Part-timeOn-site

LKR 40,000 - LKR 55,000 / month

Posted 120d ago

Closes today

UrgentNo experienceHospitality & ServiceVerified employer

UrgentJobsColombo

Personal Trainer (Female)

Urgent opening for a Female Personal Trainer to conduct wellness and fitness sessions for female clients in Colombo 03. No prior experience is required; training will be provided.

Colombo 03Part-timeOn-site

LKR 60,000 - 120,000 / month

Posted 124d ago

Closes today

Apply for this job